Veuillez Lire Attentivement
Thornhill Research Inc. (en affaires sous le nom de Thornhill Medical) prend très au sérieux la protection de vos renseignements personnels, et possède et exploite ce (ces) site(s) Web. Thornhill Research Inc. se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité, cette déclaration sur les conditions d’utilisation et la politique de témoins de temps à autre et pour quelque raison que ce soit.
Ces conditions d’utilisation (les « Conditions ») s’appliquent à ce (ces) site(s) Web de Thornhill Research Inc. et à tout autre site (collectivement, le « site ») possédé(s), exploité(s) et maintenu(s) par Thornhill Research Inc. ou ses filiales (collectivement « Thornhill » ou « nous »). Si vous continuez à naviguer et utiliser ce site, vous acceptez de vous conformer à ces Conditions et d’être légalement tenu au respect de celles-ci. Si vous n’acceptez pas les Conditions, vous ne devez pas continuer à utiliser le site.
Vous acceptez d’utiliser le site conformément à ces Conditions et à toutes les lois applicables.
Nous pouvons mettre fin ou suspendre votre accès au site et votre utilisation de celui-ci à notre unique discrétion si nous pensons de bonne foi que vous ne respectez pas ces Conditions ou pour toute autre raison licite.
Sujet à votre respect de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable, non cessible d’accès et d’utilisation du site pour votre usage personnel.
Utilisation Permise
Le site n’est disponible qu’aux personnes admissibles à la conclusion d’ententes juridiquement liantes basées sur les lois applicables. Les personnes non admissibles ne peuvent utiliser le site.
Le site contient des documents dont nous sommes propriétaires ou dépositaires d’une licence. Vous ne devez pas copier, reproduire, publier à nouveau, télécharger, afficher, modifier ou autrement diffuser les documents du site, notamment, mais pas exclusivement, les images, les vidéos ou le contenu d’une quelconque façon sauf pour votre utilisation personnelle et non commerciale sans notre consentement exprès par écrit. Vous ne pouvez décompiler, effectuer l’ingénierie à rebours, désassembler, modifier ou créer des dérivés du site, et vous ne pouvez enlever ou modifier aucune marque de commerce, signe de droit d’auteur ou autre avis de propriété.
Utilisations Interdites
Vous acceptez de ne pas utiliser le site à des fins illégales ou non autorisées. Vous n’utiliserez pas ce site pour copier, stocker, héberger, transmettre, envoyer, utiliser, publier ou distribuer des documents contenant (ou associés à) un espiogiciel, un virus informatique, un cheval de Troie, un ver, un enregistreur de frappe, un robot, un programme malveillant furtif ou un autre logiciel malveillant. Les dispositifs d’extraction répétitive de données et les autres dispositifs possédant des fonctions semblables pouvant nuire à l’utilisation appropriée du site sont interdits.
Enquête et Recours
Si nous pensons qu’un aspect des Conditions n’a pas été respecté, vous acceptez de permettre, sans avis préalable et à notre unique discrétion, que nous bloquions votre compte ou votre accès. Nous nous réservons le droit d’enquêter et de prendre les dispositions légales appropriées pour répondre à toute utilisation suspecte ou inappropriée possible, prévue ou anticipée du site, notamment la recherche d’une injonction ou d’un autre redressement.
Renseignements Personnels
Afin de traiter une commande ou de vous procurer nos produits ou services, vous devrez possiblement nous fournir certains renseignements personnels. En nous fournissant vos renseignements, vous reconnaissez être autorisé à nous les fournir et vous consentez à ce que nous les traitions. Toute transmission de renseignements personnels se fait à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables du contournement des paramètres de confidentialité ou des mesures de sécurité contenues sur le site. Vous serez seul responsable de vos actes relatifs à la sécurité des renseignements que vous saisissez dans le site et des mots de passe que vous choisissez. Vous reconnaissez avoir passé en revue et accepté les pratiques de confidentialité énoncées dans notre politique de confidentialité. Vous nous aviserez immédiatement en cas de violation, usurpation d’identité ou autre activité frauduleuse contre votre compte ou autres données ci-haut mentionnées.
Opérations et Entretien du Site
Le site est distribué par l’entremise d’une connexion Internet sans fil ou mobile. Des retards et/ou des interruptions peuvent exister dans la fourniture ou la transmission du site pour lesquels nous n’assumons aucune responsabilité.
Droits D'auteurs et Marques de Commerce :
Le site contient certains termes, images, logos, graphiques, textes et logiciels enregistrés et protégés par les lois sur les droits d’auteur et les marques de commerce canadiennes et internationales.
Vous devez présumer que tout ce que vous voyez et lisez sur ce site est protégé par des droits d’auteur, à moins d’avis contraire, et que vous pouvez seulement utiliser ce contenu conformément aux Conditions. L’utilisation du site pour enfreindre tout droit d’une tierce partie, notamment par abus de confiance, de droit d’auteur, de marque de commerce, de brevet, de secret commercial, de droit moral, de droit à la confidentialité, de droit à la publicité ou de tout autre propriété intellectuelle ou droit propriétaire est strictement interdit.
Renonciation à Entreprendre des Recours Collectifs
À moins qu’une loi applicable l’interdise, vous reconnaissez que dans la mesure où vous avez droit ou vous pensez avoir droit à une indemnité de notre part en lien avec votre usage ou notre diffusion du site, vous chercherez à obtenir cette indemnité en votre nom individuel et non en tant que demandeur ou membre d’une classe de demandeurs dans une action collective ou représentant des demandeurs. À moins que Thornhill et vous-même ne soyez d’accord, aucun arbitre ou juge ne peut regrouper les demandes de plus d’une personne ou présider sur aucune forme d’action collective.
Indemnité Contre Tout Préjudice
Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez d’indemniser, de défendre et de tenir indemne Thornhill et toutes ses entités associées, ses directeurs, ses employés, ses agents, ses filiales, ses successeurs et ayants droit et les sous-traitants lorsque leurs intérêts peuvent apparaître avec ceux de leurs partenaires, successeurs et ayants droit contre toutes les pertes, réclamations, poursuites, dommages, pénalités, amendes, jugements, responsabilités (notamment sans s’y limiter, le décès, les blessures personnelles, les dépenses d’avocats et autres, et les frais encourus) reliés à votre utilisation du site ou des services transmis par Thornhill qui ne sont pas en accord avec ces Conditions ou avec la politique de confidentialité.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
CE SITE ET TOUS LES LOGICIELS ET SYSTÈMES UTILISÉS OU FOURNIS PAR CE SITE SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ ». PAR LES PRÉSENTES, NOUS DÉCLINONS EXPLICITEMENT TOUTES REPRÉSENTATIONS OU GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES AU SUJET DES CONTENUS DU SITE, DE SA FONCTIONNALITÉ OU DES DOCUMENTS FOURNIS PAR NOUS DANS CELUI-CI, NOTAMMENT, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE SUR LA PROPRIÉTÉ, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE PRÉCISION, DE RAPIDITÉ DE PUBLICATION, D’EXHAUSTIVITÉ ET DE DISPONIBILITÉ, ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR COMMERCIALE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU CELLES S’INFÉRANT DES PRATIQUES COMMERCIALES ÉTABLIES OU DES MODALITÉS D’EXÉCUTION.
Limite de Responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, NOUS DÉCLINONS LA RESPONSABILITÉ ET VOUS RECONNAISSEZ QUE NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE ET DÉPENSE DE QUELQUE NATURE QUE SE SOIT ET POUR TOUTE RAISON PROVENANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE TOUTE APPLICATION OU TOUT SITE AUQUEL IL EST RELIÉ, NOTAMMENT, ET SANS S’Y LIMITER, POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, PUNITIF OU POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, D’UNE PERTE DE L’UTILISATION, PERTES DE DONNÉES OU PERTES CAUSÉES PAR UN VIRUS, RÉCLAMATIONS DE TIERCES PARTIES OU AUTRES PERTES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, MÊME SI ON NOUS A AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE CES DOMMAGES OU PERTES. EN AUCUN CAS, NOTRE RESPONSABILITÉ COMBINÉE, CELLES DE NOS CONCÉDANTS DE LICENCES, DE NOS EMPLOYÉS OU DE NOS AGENTS ENVERS VOUS OU DE TOUTE AUTRE PARTIE N’EXCÉDERA UN MONTRANT TOTAL SUPÉRIEUR À CENT DOLLARS (100 $). LA RÉCLAMATION POUR CES DOMMAGES EST VOTRE ENTIÈRE RESPONSABILITÉ ET VOTRE UNIQUE RECOURS EN CAS D’UN BRIS, PAR NOUS, DE CETTE ENTENTE. LA RENONCIATION S’APPLIQUERA MALGRÉ L’ÉCHEC DE L’OBJECTIF PREMIER DU RECOURS PRÉSENTÉ PAR VOUS.
Délai de Prescription
Vous acceptez de présenter toutes vos réclamations ou vos actions relatives à l’utilisation du site dans un délai de moins d’un (1) an après que la cause présumée de votre action se soit produite. Si une réclamation est en suspens depuis plus d’un (1) an, vous acceptez que le délai de prescription soit dépassé et la réclamation sera annulée.
Loi Applicable
Le site, toute l’information qu’il fournit et ces Conditions ont été établis et faits dans la province de l’Ontario, au Canada. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction des cours situées dans la province de l’Ontario, au Canada. Vous renoncez au droit de procès par jury pour toute action demandée en vertu des suivantes.
Vous et nous acceptons, en vertu de la loi sur les signatures électroniques (E-sign Act – dans le commerce mondial et national tel qu’il peut être amendé à l’occasion) et de toute autre loi applicable, de mener les transactions et les communications de façon électronique et de traiter les marques électroniques d’assentiment de votre part et de la nôtre comme des expressions liantes de votre assentiment et du nôtre à des contrats.
Conditions Supplémentaires
Ces Conditions et notre politique de confidentialité contiennent l’entièreté de l’entente entre nous quant à l’utilisation du site. Si une clause des Conditions est interdite ou jugée invalide en vertu des lois et règlements applicables, cette clause sera considérée inapplicable et omise, mais elle n’invalidera pas les clauses restantes.
Quitter Notre Site/ou Joindre Une Tierce Partie
Nous visons à protéger le site et tous les renseignements que vous envoyez par son entremise. Lorsque vous quittez ce site pour joindre un autre site, nous ne sommes pas responsables du contenu ou de la disponibilité du site relié. Veuillez noter que nous ne représentons ni la tierce partie ni vous si vous contractez une transaction sur le site de la tierce partie. De plus, les politiques de confidentialité et de sécurité du site relié peuvent être différentes des nôtres. Nous ne sommes pas responsables des pratiques des partenaires ou revendeurs, notamment ceux qui possèdent un lien sur notre site.
Si vous avez des questions au sujet de cette politique, veuillez communiquer avec nous :
Téléphone : +1 888 597-1325
Courriel : privacy@thornhillmedical.com
Adresse : Thornhill Medical
60, Wingold Ave
Toronto, ON, M6B 1P5
À l’attention de : Confidentialité des données
Dernière mise à jour : 1er août, 2021
